ftp war wegen wartungsarbeiten für ne stunde down...